mardi 31 juillet 2012

Petite soirée bien sympa !!

Mini-golf

Samedi 21 Juillet, nous avons fait un mini-golf avec Meetup.

Nous devions être à la base 13 personnes, et on s’est finalement retrouvé à 6.
Mais bon, en tout cas, c’était super sympa.

Le concept est original, un mini-golf intérieur, avec pour thème « Transylvanie », soit le monde de Dracula. Donc tout est dans le noir, avec des lumières fluorescentes qui éclairent  chaque espace de jeu.

On a passé une bonne soirée, Nicolas a fini à égalité avec un autre gars et moi 3e du coup, plutôt pas mal le couple de kiwi hein ???!!!



Nicolas en pleine action...








Cooking club


Le jeudi soir, c’est atelier cuisine…

Ce soir là, nous avons cuisiné deux risottos, 1 au vin blanc avec champignons et gorgonzola, et 1 au vin rouge avec champignon et poulet.

EXCELLENT !!!






Alors, comment qu'on fait !!??

Bon, cette partie n’a rien à voir avec les activités que l’on a pu faire, mais un soir, nous avons cuisiné les moules de Nouvelle-Zélande, et il fallait qu’on partage ce moment là avec vous, car elles n’ont vraiment rien à voir avec les moules que l’on peut trouver en France, si peut-être au niveau du goût, mais pas du tout au niveau de la taille, regardez par vous-même… !!!

Au moins, on a de quoi manger !!!












dimanche 15 juillet 2012

Bastille Day


Vendredi 13 Juillet, nous avons participé à l’évènement “Bastille Day”, afin de fêter comme il se doit le 14 Juillet, car même si nous ne sommes pas en France, nous restons Français...

Et ça nous a permis de faire la fête également !!!

L’Alliance Française, en partenariat avec Auckland Accueil et Frogs in New Zealand, organisent chaque année « Bastille Day ».

Cette année, ça avait lieu à Ponsonby, à 10 minutes de la maison, dans une grande salle avec estrade.

Au programme, chanteur, spectacle de danse (French Cancan, bretonne, Jazz…) et bien-sûr de la nourriture française…

Pour ma part, j’ai (Anne-Lise) mangée une bonne tartiflette, ça faisait tellement longtemps, et mangée une crêpe caramel beurre salé en dessert, avec le verre de cidre qui va avec bien entendu…

Et on s’est également pris une assiette de gruyère (et du vrai !!!)…

Après les spectacles, il y avait un Dj donc on a pu danser et faire la fête, c’était top, mais il ne manquait que le feu d’artifice… 



Décoration des tables avec la Tour Eiffel 

Les chanteurs

French Cancan

Danse Bretonne

Diner Roger / Julie

Cela faisait un petit moment que nous n’avions pas revu les couples chez qui nous étions en Help Exchange, donc nous avons profité de l’absence de nos colloc, qui sont partis en vacances aux UK pour maintenant 3 semaines, pour organiser un diner avec chacun des couples.


5 Juillet : Roger, Suzy et Richard

Voici le diner que nous leur avions préparé…

Entrée : verrine avocat/crevette
Plat : Epinard et œuf dur à la béchamel
Dessert : véritable moelleux au chocolat au cœur chocolat blanc




Richard, Nicolas, Anne-Lise, Roger, Suzy


6 Juillet : Andrew et Julie

Voici le diner que nous leur avions préparé…

Entrée : Salade sucrée/salée mangue/crabe
Plat : Tarte thon et tomate
Dessert : œuf à la neige


Nicolas, Anne-Lise, Andrew, Julie (et la bouteille de vin, bien entendu...)

On a passé une super soirée avec chacun d’eux, et étions très content de les revoir, surtout Julie et Andrew que nous n’avions pas vu depuis le mois de mars.

samedi 14 juillet 2012

Matariki


Vendredi 29 Juin, l’entreprise de Nicolas organisait une visite à l’Observatoire de One Tree Hill à l’occasion du Nouvel An Maori, appelé Matariki.

Matariki est le nom Maori pour le groupe d’étoile, appelé aussi l’amas des Pléiades ou les Septs Sœurs, qui fait référence au traditionnel Nouvel An Maori.

L’année Maori est marquée par la montée des Matariki et l’observation de la nouvelle lune suivante.
Matariki a 2 significations, les deux se référant à une constellation d’étoiles minuscules : Mata Riki (petits yeux) et Mata Ariki (yeux de Dieu).

Matariki est célébrée avec l’éducation, la mémoire et la plantation de nouveaux arbres et le début d’un nouveau commencement. Matariki est le meilleur moment pour les nouvelles récoltes et les offrandes rituelles aux dieux terrestres Rongo, Uenuku et Whiro pour assurer de bonnes récoltes pour l’année à venir. C’est également considéré comme un moment idéal pour en apprendre davantage sur la terre que nous habitons et se rappeler Whakapapa (ascendance) qui ont passé de ce monde à l’autre et l’héritage qu’ils ont laissé derrière.

Donc, nous étions dans une énorme salle de cinéma, avec un écran au-dessus de nous, et nous nous serions cru en plein espace. Et après la séance, nous sommes sortis dehors pour observer les étoiles, super car le ciel était dégagé, mais ça l’était un peu moins car il faisait 4 degrés !!!

En tout cas, sortie très intéressante et enrichissante !!!













Meetup


Cela fait environ 1 mois que nous nous sommes inscrit à Meetup.
Alors qu’est-ce que c’est ? Une personne, leader d’une activité, organise par exemple un restaurant, et poste un message sur le site Meetup. Les personnes qui désirent participer à l’activité n’ont qu’à envoyer une confirmation par mail. Cela permet de rencontrer des gens, de discuter avec eux sur des sujets très variés.
Nous avons participé à 3 meetup, dont l’un s’est déroulé dans un restaurant japonais nommé « Banzai », et c’était vraiment top. Que ce soit au niveau nourriture ou présentation, c’était vraiment très bon.
Jugez par vous-même…















Pour ceux qui souhaitent y jeter un coup d’œil, voici le site internet : www.meetup.com

Plages de Point Chevalier


Samedi 24 Juin, nous avons décidé de profiter de notre dernier weekend ensemble (provisoire, on vous rassure), pour découvrir une nouvelle plage d’Auckland, car cela faisait un petit moment que nous n’étions pas allé à la plage.

Nous sommes donc partis à Point Chevalier, la plage la plus proche de chez nous, à 10 minutes en voiture.
Le jour où on y est allé, le temps était mitigé, sauf qu’il avait plu comme chien qui pisse la veille, ce qui fait que l’herbe était plus que mouillée, et on s’est retrouvé avec de la terre pleins les chaussures.
Mais bon, on a passé un bon moment, et on s’est bien marré en se faisant un trip sur la balançoire, enfin, je suis un peu retombée dans l’enfance.
























Après, nous sommes partis dans un autre coin de Point Chevalier, et ce qui est marrant, c’est qu’ici ils n’ont pas du tout peur pour leur enfant, car faire des aires de jeu avec une toile d’araignée montant jusqu'à plus de 3 mètres de haut, il faut le vouloir, et le pire, c’est que les gosses vont jusqu’en haut !!!
Bref, on a passé une bonne petite après-midi, ça faisait du bien de prendre l’air frais !!!









Bilan après un mois de travail déjà…




Bilan après un mois de travail déjà…

Et oui, cela fait déjà plus d’un mois que j’ai (Nicolas) commencé à travailler.
Le temps de faire un petit bilan de ce premier mois de travail, et de vous faire part des spécificités du travail à la Néo zélandaise…

Pour rappel, je travaille chez Chevron NZ, compagnie pétrolière, en tant qu’acheteur, soit plus ou moins le même travail qu’en France.

Les bureaux sont à environ 20 minutes en voiture (quand ça roule bien) de la maison.
Je le précise, car très peu de kiwis prennent le bus pour aller au boulot.

Les raisons sont assez simples : le réseau de bus n’est pas génial, et ça coûte 2 fois plus cher de prendre le bus que de payer l’essence de sa voiture…Bref, très différent du bon vieux continent.


L’environnement de travail :

Comme dans beaucoup de grandes entreprises, l’espace de travail est configuré en open-space…mais là où les kiwis se distinguent, c’est que contrairement à la France, l’open space est pour tout le monde…et même pour le big boss.

Pas de bureau fermé pour le “NZ manager”, il a le même bureau et espace que tout le monde.
L’inconvénient est que lorsqu’on vient d’arriver, ca n’aide pas à repérer les grands pontes.
Et bien évidemment, ce n’est qu’après avoir parlé avec le big boss comme avec un simple collègue de bureau que j’ai compris qu’il était LE big boss…Plus de peur que de mal de ce côté là.

Mais, ce qui fait le succès du travail à la sauce Kiwi, ce sont les horaires…et je m’en réjouis toujours.
Pour ceux qui ne le savent pas, l’équilibre vie privée / vie professionnelle est ici très important, voire sacrée.
Les longues journées de plus de 10 heures au boulot, ça n’existent pas en NZ.
A 17 heures, tout le monde est déjà parti… ou pas loin.

Par contre, les kiwis sont des lèves-tôt. A 8 heures du matin, la plupart sont déjà au boulot, enfin, en train de prendre le café…
Comme tout le monde dans la boite, mon contrat stipule 7.30heures/jour. (30 min de repas non inclus et non payé).

Donc, j’arrive généralement vers 08h, et repart vers….16h45.
N’est-ce pas génial ? Ça se passe de commentaires.
Et même en faisant ces horaires-la, je dépasse de 30 minutes par jour le temps contractuel.
Mais bon, mise à part le Vendredi, je ne me vois pas partir à 16h… enfin pas encore.
C’est juste incroyable d’être chez soi à 17h. Les premiers temps, je me demandais ce que j’allais faire…

D’ailleurs, en parlant du vendredi, ici aussi, ils sont adeptes du Friday wear…, mais du vrai Friday wear, pas celui que je connaissais en France où seul un Polo était autorisé, car le T-shirt ne fait pas professionnel… C’est sûr que mon écran d’ordinateur devait y attacher beaucoup d’importance…

Ici, c’est jean, basket et sweet à capuche, voire t-shirt sympa qui laisse apparaitre ses nombreux tattoos.
Oui, de nombreux kiwis sont tatoués, et ce n’est en aucun cas un handicap pour trouver du travail, mais perso, ça m’a fait un choc au début.

Imaginez avoir un collègue en face de vous avec des tattoos énormes sur les 2 bras..
On ne voit pas ça en France… Enfin, si, chez un tatoueur.
Pour en revenir au Friday wear, j’appréhende déjà la tenue de certains pour l’été…
Short, marcel, et tong qui sait…


Sinon, quant au travail lui-même, ça se passe plutôt pas mal jusqu’ici.

Travailler à 100% en anglais est plus dur que ce que je pensais, et c’est parfois pas facile de comprendre, voire se faire comprendre…et me concernant, c’est assez stressant.
Comme beaucoup de personnes me l’ont précisé, c’est un apprentissage sur la durée, et ces petits soucis s’évanouiront petit à petit avec la pratique.

Mais on se sent parfois très seul, surtout avec le téléphone…
La semaine dernière par exemple, j’ai du réécouter peut-être 5 fois un message vocal d’un fournisseur pour comprendre qui il était, de quelle société, et ce qu’il voulait…et en y repensant, je ne suis toujours pas sûr d’avoir tout compris.

Comme la première fois que j’ai ouvert les applications bureautiques (Word, Excel, Outlook)…Ba oui, tout est en anglais, et ce n’est pas si simple du jour au lendemain de basculer sur du tout anglais.
Même programmer une réunion peut s’avérer un vrai challenge…Ou essayer d’opérer un calcul savant grâce à une fonction dans Excel…

Heureusement qu’Internet est là pour traduire ce que je ne sais pas.
D’ailleurs, ça peut paraitre stupide, mais avant presque chaque mail que j’envoi, je le copie-colle sur Google traduction pour voir s’il n’y a pas de grosses fautes.
Attention, si vous faites pareil, ne jamais faire confiance à 100% à ses outils de traduction. Ce ne sont que des petits robots qui traduisent mots à mots, hors contexte et règle grammaticale parfaitement applicable.
Je suis certain que certains de mes mails ne sont pas 100% corrects, mais les kiwis sont vraiment indulgents sur ce sujet.
Et puis c’est en faisant des erreurs qu’on apprend… Enfin, j’espère que je ne vais pas en faire trop quand même.


L’investissement de la société envers son personnel et vice/versa n’arrête pas de me surprendre.
J’entends par cela, toutes les actions que la société entreprend pour que le personnel s’y sente bien, et que du coup, ils s’investissent à 200%.

Rien que les 2 premières semaines, j’ai du assister à 2, voire 3 réunions informelles, organisées par la boite, sur des thèmes différents (la santé, la promotion d’un nouveau partenariat, …) ou à chaque fois, l’entreprise paye le déjeuner à tout le monde…Ça se résume à des petits sandwiches, des quiches, des fruits… mais la récurrence de ces événements me frappe toujours.

Encore la semaine dernière, on a eu une compétition de billard. Et les semaines suivantes, on a des challenges sportifs à réaliser pour encourager l’esprit sportif des JO de Londres…
Quand je fais le parallèle avec mes expériences françaises, ça n’a rien à voir.

D’ailleurs, je ne me souviens pas de beaucoup d’événements de ce genre lors de mes postes précédents.
Je ne sais pas si toutes les entreprises NZ sont comme ca, mais d’après ce que j’ai entendu dire, c’est presque normal…et le contraire serait surprenant.

Que diraient ces fameux kiwis s’ils venaient travailler en France ???

Ah oui, et j’oubliais de préciser que Cafés (type Nespresso, et pas distributeur automatique), thés… sont ici à volontés et gratuits, ainsi que des biscuits.
Et 2 fois par semaine, on a aussi des fruits...Preuve que la société se souci de notre bien-être…

Par contre, la pause déjeuner est à l’opposé de ce qu’on a en France.
Pas de cantine, il faut se ramener son lunch tous les jours, (et ça ce n’est pas marrant), et la plupart des kiwis mangent devant leur ordinateur en quelques minutes…
Peu de collègues, comme moi, prennent une petite demi-heure pour déjeuner, loin de l’ordinateur.






jeudi 5 juillet 2012

Problème de publication du blog



Bonjour tout le monde,

Désolé de ne pas avoir publié de post durant ces derniers jours, mais nous rencontrons actuellement des problèmes pour télécharger les photos (celles-ci n’étant pas nettes ou ne se téléchargeant pas).

Donc nous allons essayer de régler le problème, et publierons nos aventures dès que possible.

En tout cas, ne vous inquiétez pas, tout va bien pour nous.

A très bientôt !!!!